切尔西的英超首秀日，翟芳芳的定制西装内衬突然发热——郑国庆在里面缝了块恒温芯片，能根据伦敦天气自动调节温度。她望着身旁男人袖口若隐若现的电子表，突然想起第一次查账时，他手腕上还戴着二十块钱的地摊货。

\"郑夫人，\"c罗抱着足球凑过来，\"您说的中文战术板我背熟了！'防守如城墙，进攻似疯狼'对不对？\"他身后，教练组正对着全息投影研究战术，那是郑国庆从大奥队带来的老教练用粉笔字写的心得，被AI转换成了3d模型。

比赛进行到第70分钟，场上比分还是0-0。翟芳芳突然收到匿名邮件，附件里是陈峰弟弟买通球员的转账记录。她刚要起身，郑国庆按住她的手，指尖在桌下敲出摩斯密码：\"看大屏幕。\"

斯坦福桥的巨型屏突然切换画面。陈峰弟弟在地下赌场狂输的监控被直播放出，他嘶吼着\"郑国庆的钱都是黑的\"，却没注意身后站着伦敦警察厅的探长。与此同时，郑国庆的私人卫星电话响起，助理的声音带着笑意：\"老板，您让我们提前买下的博彩公司，刚把对方的盘口全吃了。\"

补时阶段，c罗完成绝杀。全场沸腾时，郑国庆突然牵起翟芳芳的手跑向球场。聚光灯下，他从草坪里挖出个铁盒——那是三个月前他假装球迷埋下的，里面装着枚足球徽章和张纸条：\"等我买下斯坦福桥，就把你娶回家。\"

\"现在我宣布，\"郑国庆对着话筒，声音盖过欢呼声，\"切尔西主场将设立'翟氏慈善看台区'，专门邀请中国小球员免费观赛。\"他侧身吻住翟芳芳，在她耳边轻笑：\"顺便告诉爷爷，他的照片现在挂在博物馆c位。\"

返程的直升机上，翟芳芳突然指着财经新闻笑出声。标题写着\"神秘东方富豪夫妇震惊英伦\"，配图里，郑国庆正弯腰为她系鞋带，而背景是白金汉宫的皇家卫兵在向他们敬礼。\"郑总，\"她晃了晃手机，\"你说他们什么时候才能明白，我们最豪的购物，从来不是球队和钻石？\"

郑国庆握住她戴着婚戒的手，指腹摩挲着内侧刻的\"郑\"字：\"等他们看到下个月的财报——我们把青训营改造成的中餐馆，营业额已经超过了俱乐部周边收入。\"他打开座椅背后的隐藏抽屉，里面整整齐齐码着从大奥队更衣室带来的旧球鞋，每双鞋底都刻着日期，记录着从十亿到百亿的荒诞旅程中，唯一不掺假的真心。